POINTS DE VUE, 2005